LX 39 / 72
LX 39 · XXXIX
Le Cri
Unité canonique de l’Ultima Codex et position documentée dans l’architecture LXKeys.
C-5 L-39 T-3L-39 T-3 P°-39
39
CANONIQUE · FR
Texte source français
- Unité de misère réunie
- Las d’attendre l’heure
- Trinité offerte aux spectres
- Irrite les oreilles et la vue
- Maintes fois repoussées
- Au diable les damnés
- Cri de stupeur superflu
- Ô toi le fou, le maudit
- Dire que les anges ont raison
- Espérer la rédemption finale
- X, le mystérieux refuse
TRADUCTION · LA
Traduction latine publiée
- Unitas miseriae congregata
- Lassus exspectandi horam
- T rinitas oblata umbrae
- Irritat aures et visum
- Saepe respulsae
- Diabolo damnati
- Clamor stuporis supervacuus
- O tu stulte, maledicte
- Dicere angelos habere rationem
- Sperare ultimam redemptionem
- X, mysterium recusat